quinta-feira, janeiro 01, 2009

Baileys-Pralinen s/w / Trufas de Baileys preto/branco



Ich hoffe, Ihr seid alle gut gerutscht!
Mein neues Jahr fängt mit noch weihnachtlichen Sachen an, die ich unbedingt noch verbloggen möchte.



Diese Kugeln, die ich hier mal Baileys-Pralinen nenne, habe ich letztes Jahr schon gemacht und das Rezept stammt vom Kochfrosch. Dieses Jahr versuchte ich das Rezept mit weißer Kuvertüre mit frischer Vanille (mit Puderzucker), was sehr gut ankam. Eine tolle Geschenksidee, auch wenn nicht Weihnachten ist!



Espero que tenham chegado bem ao 2009! Começo o meu ano a mostrar-vos coisas do ano passado. Não, não são tão velhas assim, apenas do Natal.



Fiz estas Trufas de Baileys já no ano passado. A receita é do Sapo da Cozinha [Kochfrosch]. Experimentei este ano com chocolate branco e metade de uma vagem de baunilha (com açúcar em pó). Os provadores gostaram bastante! São fáceis de fazer e um lindo presente no Natal ou em qualquer época do ano.

12 comentários:

Emília disse...

Oi Nysa!
Ficaram super chiques!
Beijinhos e ótimo ano pra vc!!

Karla disse...

Que maneira tão docinha de começar o ano :)

beijinhos

Anónimo disse...

Vielleicht sollte ich mich auch mal an Pralinen versuchen, so gut wie die aussehen?! :-) Meinen Mitesser würde es sehr freuen!

SusanaG disse...

Olá, gostei muito do teu blog. E estas trufas parecem-me excelentes! Bom Ano!

Anónimo disse...

Hallo Nysa,

herrliche Pralinen!


Für das gerade begonnene Neue Jahr wünschen wir Dir alles Gute.

LG
Ilka und Ulli

ameixa seca disse...

Que maravilha!
Que seja um ano muito docinho :)

Barbara disse...

Das hat doch nichts mit Weihnachten zu tun - die kann man immer essen!!! ;-)

Super, die gefallen mir sehr gut.
Mach' weiter so und ein wunderbares, nicht allzu stressiges Neues Jahr! :-)

Die Etagere ist ja auch hübsch!

Nysa disse...

@Emilia, Karla, Ameixa Seca: obrigada ;-)
@Barbara: Ja die kann man immer essen ;-) Danke, das gleiche für Dich auch!!!!
@Ilka&Ulli: Danke, Euch auch!!!
@Eva: die sind leicht zu machen... also los ;-))
@Susanna G: AInda bem ;-) para ti também tudo de bom!!!

Unknown disse...

oh Gott Bailey's, da habe ich noch fürchterliche Erinnerungen....

Gutes Neues!

♥ mesa para 4 disse...

Nysa...que maravilha....adorei...

Anónimo disse...

Ficaram lindas! Afinal mesmo doentinha ainda deu para confeccionar estes mimos!
Feliz Ano Novo com muita Saúde. Bjs. Bombom

Glau disse...

Nysa, me encantei por estas trufas.. as suas ficaram redondinhas, as minhas ficam cada uma de um tamanho, tortas.. não tenho prática nenhuma! :)

Um beijo com carinho, Glau