segunda-feira, junho 11, 2007

flôr de chocolate / Schokoladenblume

Am Samstag war im im Pflanzen Kölle... mein Blumen-/Pflanzenparadies. Ich könnte da soviel Geld lassen und aus der Wohnung einen Dschungel machen.
Entdeckt habe ich das hier: eine Schokoladenblume, die riecht auch so.
**************************************************************************************************************
Fui no sábado ao Pflanzen Kölle, uma loja de bricolage e plantas / flôres. Se tivesse dinheiro transformava o apartamento numa selva... adoro ir lá.
Encontrei lá isto: flôr de chocolate, e cheira tal e qual. :D




Und von meinem Freund habe ich eine meiner Lieblingspflanzen bekommen: eine Hortensie.
********************************************************************************************************
E do meu namorado recebi uma das minhas plantas preferidas: uma hortense.

3 comentários:

Cláudia A. disse...

Que lindas Nysa. Nunca tiva visto estas flores de chocolate. Deve ser bem interessante.

Nysa disse...

@claudia a. :sim... e como adoro chocolate.. acho que para a próxima vou ter que as comprar. :D

Joaninha disse...

Que delícia Nysa! Nunca tinha ouvido falar. Isso deve deixar um cheirinho delicioso pela casa... :-)
Bjs